At 3/2/06 09:29 PM, theblinddragon wrote:
I wish they would release the English version of the movie already. I have a lot of trouble reading the subtiteled version. From what I've heard they've already translated it, they just aren't releasing it for awhile.
They'll probably hold out on us for a long time.
The whole series has been dubbed for a long time now, but the 13th DVD won't come out until October of 2006, or later. Originally, everyone thought DVD 13 would come out in December 2006 (almost a year from now) because up until now they've been releasing DVDs every eight weeks (one episode per two weeks, on average) which is pretty fucking slow. But rumor has it that they're going to bump up the releases so that the last DVD will come out two months sooner. People on Adult Swim's message board are also saying that the movie DVD and the 13th series DVD will both come out on the same day (or at least in the same month).
... In other words, whether or not they play the movie on TV soon, we won't be owning the whole series or the movie until after this summer :-( I really wish I could have the whole series on my shelf for summer vacation, but Funimation is too damn slow.