Did it in 19 loops and could not bring myself to care that it could be less, as that would require... thinking. I always enjoy those company-of-myself style games- it might as well be a genre- and this one even felt quite new, with the singular map and 60 seconds limit.
If sofra meant 'bad end', does oddpum mean anything?
(Fun fact: in portuguese, "sofra" is the verb "suffer". Also, kind of phrased as a command, its neutral form being "sofre". I always thought that fit the game well.)