At 4/10/08 01:57 AM, Tri-Nitro-Toluene wrote: Eh, if you don't mind me butting into this little conversation why is it an appalling idea? The bible is a book of fiction, it's not like by editing it you're trying to hide what actually happened, it just would just be the equivalent of cutting a few chapters out of a children's short story collection because it was deemed the subject matter wasn't relevant for them or the morals in them were not deemed suitable.
By all means, post here more often. Half of us advertise it as the only non-flame religion thread on NG; I'm surprised we don't get more customers (not that it's been a bad thing).
Historians and Classicists are nerds....like say, comic book or Star Wars nerds.
Altering the original text is like removing a figurine from the original box, or opening a mint condition comic.
Ergo; appalling.
Moreover while all the stories, parables, and myths may be fiction, there are historical truths embedded within. For me it's a good reference as to Jewish perceptions in a Roman world, as well evidence of a very standard Roman response to civil unrest (do nothing at first, then placate to the crowd and silence the troublemakers). It's also an excellent record on identities (Paul's travels), a look at early Christianity, etc.
It's a little more important than cutting out scenes from Robin Hood, because we only have so many sources on which to study the relevant cultures.
What has survived antiquity is 5% of what was produced, leaving us with a LOT to be desired. So yeah, we're gonna fight against removing the Bible from the plastic.....
You are right, the bible is in the condition it is today due to being edited, but that isn't necessarily a bad thing, it's that editing that has kept christianity from stagnating and destroying itself as things have progressed. Hell, the reason we have such trouble with religion in this day and age, in my personal opinion, is that the damned thing hasn't been edited since the middle ages when the status quo was vastly different to what is no acceptable.
It's actually the editing that has caused the schisms between Christian sects as well. So on the one had there is the diversity factor, which does increase chances of survival (lol evolution), on the other hand it decreases it due to the splitting and in-feuding, thus weakening the overall package. kinda a give and take.
But we have, for the most part, the old versions of the bible in some format where we can study them and the like, so it wouldn't be lost to us, and for the most part, your average Joe isn't interested in the culture of the time in which the bible was written, so it won't hurt them if the thing is edited in some form to make it easier for them to understand and to make it relevant to the modern age.
Yeah, we have the Greek, which is nice. Which is what I'll be reading sometime next year actually. I believe there are versions that have made it "updated" for modern society. If I can read 5 fuckin versions of the Odyssey I'm damn sure there's a hipster's edition of the Bible out there. What most people tend to think when they think "Bible" is the KJV, which is filled with all the "thous" and "thys" and that crap.
The ones I read and use are fairly straightforward.
If it is already corrupt and by editing it we can remove some of the less friendly aspects of it, and therefore stop the practicing of certain outdated beliefs, would this not be beneficial?
Yeah, it's also kinda shady and underhanded. After all, who's version of "friendly" are we using here? It's another "winners write history" kinda deal. You can change it, sure, but for whose benefit? There's gonna be an intended audience, and it's possible that while removing some things, other things become accentuated, and we've simply shifted where the "bad" parts are located.
For ex, you could probably easily rewrite the Bible to make it clearly anti-establishment (NT especially). Now you've just got riots and insurrections instead of gay-bashers.
I don't doubt there can be a better canon, I just doubt the people making the issue seem simpler than I think it is......
Writing Forum Reviewer.
PM me for preferential Writing Forum review treatment.
See my NG page for a regularly updated list of works I will review.