At 9/30/08 10:56 PM, jew193 wrote:

Got a question for you guys.
Anyone here involved in the Spanish Club in their school?

I am. And I think there were like 100 people who signed up. How awesome is that? There were only like 20 people last year.

Here at my school, we have way too many people in our Spanish Club.
I didn't join because it's overcrowded, and also because I have other stuff to do.

At 10/4/08 12:10 PM, 0DARK0DARIO0 wrote:

la primera parte esta mal es soy yo , no yo soy pero bueno se podria considerar que el resto de la frase esta bien dependiendo que quieras decir, pero yono queria hablar de eso si no queria hablar sobre el ''idiomovil español''

sto = esto ; x q = porque ; nu = no ; amos = vamos .

perdonad que no lo halla traducido a ingles todo pero es que tengo un nivel de ingles muy bajo.

the first part this badly is I am I, I am not but good itself podria to consider that the remainder of the phrase this well depending that mean, but yono queria to speak of that if not queria to speak on the '' idiomovil Spanish"

I can understand having a low level of English, but please try your best to create a translation.
I don't want anyone here getting banned.

Wow, I didn't know about this club. I came here through pigeonmaster88's signature.

So, can I join?
I DO speak Spanish :)

At 9/30/08 10:43 PM, ninjakoopa-33 wrote: Ah, soy sorprendido nadie agarró eso. Este club necesita para ser más activo.

¡Ah! Estoy sorpendido que nadie vió eso. Este club necesita estar más activo.

Don't forget to conjuagte the verb in present.

At 9/30/08 10:56 PM, jew193 wrote: Yo soy. Y pienso que como 100 personas este año. ¿Muy bien, no? Pienso que el año pasado, fue solamente veinte personas.

eh? How was that?

Soy yo. Pienso que como 100 personas este año. ¿Muy bien, no? Pienso que el año pasado, fueron solamente veinte personas.

fue = singular
fueron = plural

Example:

El que comió chocolate fue él.
Los que comieron chocolate fueron ellos

At 10/8/08 12:26 AM, ninjakoopa-33 wrote: I can understand having a low level of English, but please try your best to create a translation.
I don't want anyone here getting banned.

I'm contacting a mod, he was aware of it and if he didn't write the translation just because he can't type in English, then I'm contacting one...

At 10/8/08 09:09 PM, Ismael92 wrote: Wow, I didn't know about this club. I came here through pigeonmaster88's signature.

So, can I join?
I DO speak Spanish :)

We have 2 members from Dominician Republic, 1 from Argentina, I am from Mexico, 1 from Chile, and now I welcome one from Uruguay :)

Pigeonmaster88 - Leader of the spanish club

At 10/9/08 08:44 PM, pigeonmaster88 wrote:

We have 2 members from Dominician Republic, 1 from Argentina, I am from Mexico, 1 from Chile, and now I welcome one from Uruguay :)

Hey, am I a member?

At 10/9/08 09:14 PM, ninjakoopa-33 wrote:

At 10/9/08 08:44 PM, pigeonmaster88 wrote:

We have 2 members from Dominician Republic, 1 from Argentina, I am from Mexico, 1 from Chile, and now I welcome one from Uruguay :)

Hey, am I a member?

I only mentioned members from Latin america ;)

To all member from Latin America... Football this weekend!!! HURRAY!!!!!!!!!!!
I hope Argentina wins...

A todos los miembros de latinoamerica... Futbol este fin de semana!!!!! Hurra!!!!
Espero que Argentina gane...

At 10/9/08 08:44 PM, pigeonmaster88 wrote: We have 2 members from Dominician Republic, 1 from Argentina, I am from Mexico, 1 from Chile, and now I welcome one from Uruguay :)

Pigeonmaster88 - Leader of the spanish club

Cool :D It's gonna take some time to get to know everyone here.

At 10/11/08 03:23 PM, Piromano wrote: To all member from Latin America... Football this weekend!!! HURRAY!!!!!!!!!!!
I hope Argentina wins...

A todos los miembros de latinoamerica... Futbol este fin de semana!!!!! Hurra!!!!
Espero que Argentina gane...

I suppose Argentina is going to win, but who knows? Maybe it's a draw, it's going to be difficult to us since we are visitors (I'm Uruguayan).

Supongo que Argentina va a ganar, pero quien sabe? Capaz que es un empate, va a ser difícil para nosotros porque somos visitantes (soy Uruguayo).

lul

At 10/11/08 03:23 PM, Piromano wrote: To all member from Latin America... Football this weekend!!! HURRAY!!!!!!!!!!!
I hope Argentina wins...

But of course!
Location: Argentina, Bs.As
Man, I don't watch any soccer game against Argentina because we always lose T_T

A todos los miembros de latinoamerica... Futbol este fin de semana!!!!! Hurra!!!!
Espero que Argentina gane...

¡Por supuesto!
Ubicación: Argentina, Bs.As
Dios, yo no veo cualquier juego contra Argentino porque siempre perdemos T_T

Argentina won as expected. But the first goal was kinda unfair, this kind of things have always bothered me. And with the great team you have, you could have pwnd us. However Uruguay didn't play bad at all.

Argentina ganó como se esperaba. Pero el primer gol fue medio injusto, este tipo de cosas siempre me molestaron. Y con el gran equipo que tienen, podrian havernos... pawneado? Sin embargo Uruguay no jugó tan mal.

:)

¿Puedo unirme?

¿Puedo unirme?

At 10/12/08 09:51 AM, Gabriel234 wrote: ¿Puedo unirme?

I suppose you can, but remember to include a translation of what you say. Posts written only in Spanish are not allowed.

Supongo que puedes, pero recuerda incluir una traducción de lo que dices. Posts escritos solo en español no están permitidos.

:)

At 10/12/08 10:04 AM, Ismael92 wrote:

At 10/12/08 09:51 AM, Gabriel234 wrote: ¿Puedo unirme?

I suppose you can, but remember to include a translation of what you say. Posts written only in Spanish are not allowed.

Supongo que puedes, pero recuerda incluir una traducción de lo que dices. Posts escritos solo en español no están permitidos.

)

Also, there's no point in posting the same thing twice just so that there's a slightly better chance of someone seeing it and replying to it.

Y no hay un razon en postando(?) lo cosa misma un tiempo segundo solamente por una persona veria(?) lo y responder lo.

There's no way that's correct, if someone could make the right changes that'd be cool.

At 10/12/08 08:04 AM, Ismael92 wrote: podrian havernos...

*GASP*

habernos.

At 10/12/08 09:53 AM, Gabriel234 wrote: ¿Puedo unirme?

Only if you translate everything you write in spanish.
Solamente si traduces al ingles lo que escribas en español.

At 10/12/08 01:44 PM, jew193 wrote: Y no hay un razon en postando(?) lo cosa misma un tiempo segundo solamente por una persona veria(?) lo y responder lo.

Y no hay una razón para que escribas ese post 2 veces.

Enough said ;)

At 10/12/08 01:44 PM, jew193 wrote: Y no hay un razon en postando(?) lo cosa misma un tiempo segundo solamente por una persona veria(?) lo y responder lo.

Y no hay una razón para que escribas ese post 2 veces.

Enough said ;)

Fue un bug del sitio.
I was a bug of the site.

At 10/12/08 02:41 PM, pigeonmaster88 wrote:

At 10/12/08 08:04 AM, Ismael92 wrote: podrian havernos...

*GASP*

habernos.

lol, I rarely make mistakes like that, and when it happens Firefox corrects me. But as I'm on Newgrounds I have the "dictionary" (or whatever) in English.

lol, raramente cometo errores como esos, y cuando pasa Firefox me corrige. Pero como estoy en Newgrounds tengo el "diccionario" (o lo que sea) en inglés.

At 10/12/08 07:42 PM, Ismael92 wrote: lol, I rarely make mistakes like that, and when it happens Firefox corrects me. But as I'm on Newgrounds I have the "dictionary" (or whatever) in English.

I know, it sucks :(
But I set my dictionary to spanish each time that I want to write in that language.

lol, raramente cometo errores como esos, y cuando pasa Firefox me corrige. Pero como estoy en Newgrounds tengo el "diccionario" (o lo que sea) en inglés.

Lo sé, apesta :(
Pero configuro mi diccionario a español cada vez que quiero escribir en ese idioma.

At 10/13/08 12:50 AM, pigeonmaster88 wrote: Lo sé, apesta :(

Haha. "apesta" sounds so forced. Do you usually use that word, or did you write it because you were trying to translate what you had just said as accurately as possible?
I'm just curious.

Jaja. "apesta" suena tan forzado. Usas esa palabra frecuentemente, o la escribiste porque estabas tratando de traducir lo que habías dicho lo más correctamente posible?
Solo por curiosidad.

At 9/17/08 11:32 PM, ninjakoopa-33 wrote:

At 9/17/08 11:16 PM, aldlv wrote:

At 9/15/08 05:56 PM, ninjakoopa-33 wrote:

Seguro! :D
Yo mismo no estoy en el club. La razón, se debe a que muchos hispanos no se están uniendo. Las personas que se sumaron hasta el momento son los que no pueden hablar una palabra de Inglés. Hay una diferencia entre el español y el Club de clase de español. Si yo era parte de un grupo, yo ser el único hispano en ese país. :(

ehm... yo ser el unico hispano en ese país???
eso no t lo entendi...
--
i didn't got that part...

At 10/9/08 08:44 PM, pigeonmaster88 wrote: We have 2 members from Dominician Republic, 1 from Argentina, I am from Mexico, 1 from Chile, and now I welcome one from Uruguay :)

Pigeonmaster88 - Leader of the spanish club

you forgot Guatemala...
1 from Guatemala!!!...
Me... :'(

At 10/13/08 12:19 PM, Ismael92 wrote:

At 10/13/08 12:50 AM, pigeonmaster88 wrote: Lo sé, apesta :(

Haha. "apesta" sounds so forced. Do you usually use that word, or did you write it because you were trying to translate what you had just said as accurately as possible?
I'm just curious.

Jaja. "apesta" suena tan forzado. Usas esa palabra frecuentemente, o la escribiste porque estabas tratando de traducir lo que habías dicho lo más correctamente posible?
Solo por curiosidad.

well... it's not that strange, not that 'forced'
i use it a few times, but i usually use other words in that case... if you understand what i mean XD

hahaha spanish

At 10/12/08 06:07 PM, Gabriel234 wrote: I was a bug of the site.

LMAO

Lo siento, eso fue tan gracioso. Acabas de decir que eras un bug de este sitio.

-------

Sorry, that was so hilarious. You just said you were a bug of this site.

Que tal chicos?

How'ya doing boys?

At 12/18/08 07:56 AM, YoungAndWise wrote:

Que tal chicos?

Wow! Creía que este club ya estaba muerto :O
Pero como siempre, llegas tú y el club vuelve a ver la luz :D
Estoy bien, ya quiero que venga la navidad :3

How'ya doing boys?

Wow! I thought this club was already dead :O
But like always, you come and this club comes back to life again :D
I'm fine, I wish that Xmas was already here :3

At 12/18/08 08:46 PM, pigeonmaster88 wrote: Wow! Creía que este club ya estaba muerto :O
Pero como siempre, llegas tú y el club vuelve a ver la luz :D
Estoy bien, ya quiero que venga la navidad :3

Jaja, yo tambien quiero que llegue ya. Pero por mas triste que suene, en parte quiero que llegue para que suban el Pixelmas Shorts Collab y asi tambien poder pensar en hacer un collab sin prisas ni fechas.

Wow! I thought this club was already dead :O
But like always, you come and this club comes back to life again :D
I'm fine, I wish that Xmas was already here :3

Haha, I want it to be Xmas already, too. But as sad as it seems, for the most part I want it to be Xmas so that the Pixelmas Shorts Collab is submitted and then think in starting a collab without hurries and deadlines.

At 12/18/08 08:46 PM, pigeonmaster88 wrote:

At 12/18/08 07:56 AM, YoungAndWise wrote:

Que tal chicos?

Wow! Creía que este club ya estaba muerto :O
Pero como siempre, llegas tú y el club vuelve a ver la luz :D
Estoy bien, ya quiero que venga la navidad :3

How'ya doing boys?

Wow! I thought this club was already dead :O
But like always, you come and this club comes back to life again :D
I'm fine, I wish that Xmas was already here :3

genial...
cool...

back again... XD, hey guys we should do something for xmas? I mean, the entire club (well, if you want)
and try to same this club again

porq siempre nos estamos muriendo...
because we are always dying...

COME TO NEWGROUNDS.COM!!

(no hablamos espaniol)

i cant write in spanish, help me out here

Me uno che jeje.

Que onda, soy nuevo por aqui y me encontre con este club de español. que buena onda, bueno yo soy de culiacan sinaloa mexico, saludos a todos los mexicanos

At 12/22/08 06:46 AM, MrShadowW wrote: Me uno che jeje.

-Bueno, pero tienes que traducir todo lo que dices al ingles
-Alright, but you have to translate all that you say in english

At 1/2/09 04:49 AM, JonathanAM wrote: Que onda, soy nuevo por aqui y me encontre con este club de español. que buena onda, bueno yo soy de culiacan sinaloa mexico, saludos a todos los mexicanos

-Lo mismo para ti
-Same for you

Se supone que es un tema en español, Para que traducir al ingles en un tema dode solo se habla español

It is supposed to be a theme in Spanish to be translated into English on a topic Dode only speak
Spanish

Vamos por una birra! ^^ yo invito.

Let's go fo a beer, i'll invite.