I found ya a nice bug
When your in the store, open up the Nitrous screen, and in the backgorund, you can leave the store and go into the race, WHILE THE NITROUS OXIDE SCREEN IS TILL OPEN, and while racing, if you use some nitro, then click "Buy" and click on the nitro button again, your nitro bar is replenished. Thought you might want to know.