Game is in Spanish, doesn't have a language switch option. Game uses a huge screen but only actually uses a tiny bit in the middle of that. Game is very unfinished, has lots of places you can't go and buildings you can't enter. Several NPC you can't talk to. Only found one fight, with a soldier. Found a shop but haven't found any way to earn money to buy anything.
In short, isn't really a playable game, more like a very early tech demo.
Game calls itself Zelda but so far looks and feels nothing like it.

Shouldn't "Nueva partida" be "nuevo juego?
Or did I miss something?

cool game! looks like my Spanish lessons at school served me well. 🗿

I was only able to fight one character. I couldn't interact with anyone in the underground area. I couldn't understand what any of the characters were saying. An English option would be helpful.