Our heroine is getting quite ruthless. But that was required. There is no coming back from that kind of mutation.
The crew is starting to die which is good and upholds the reputation of Redeemer job being so expendable and dangerous. A good thing is that this was not off screen like the medic death.