E major scale
176.0 BPM
4/4
Lyrics:
I am always flippant.
(Itsumo herahera shi te)
いつもヘラヘラして
I have never shown any weakness.
(yowami wa issai mise nai)
弱みは一切見せない
I will do it if I am dared to.
(aorare te wa kotae te taiō)
煽られては応えて対応
Before I knew it, I became one of the passers.
(itsunomanika tsūkōnin)
いつの間にか通行人
I have never caught a cold.
(kaze ni mo make nai karada de)
カゼにも負けない体で
I have never created worry.
(shinpai wa sukoshi mo kake nai)
心配は少しもかけない
I have never caused trouble.
(meiwaku mo kake naku te)
迷惑もかけなくて
Before I knew it, I became an invisible person.
(itsunomanika tōmei ningen)
いつの間にか透明人間
Who picked a quarrel?
(tsukkakatte ki ta no wa)
突っかかって来たのは
He did.
(achira na n desu)
あちらなんです
I am merely
(kochira wa)
こちらは
a victim of the fight
(fukkakerare ta gawa na n desu)
吹っかけられた側なんです
For once, let me have the credit for the success.
(ichi do kurai ōkina hana o motase te yo)
1度くらい大きな華を持たせてよ
Do I seem to mind at all?
(kore demo sukoshi ki ni shiteru n da yo)
これでも少し気にしてるんだよ
If I'm always being stepped on,
(fumare te mo fumare te mo)
踏まれても踏まれても
I am alive.
(iki te iru n da)
生きているんだ
If I'm always looked down, I am alive.
(baka ni sare te mo iki te iru n da)
バカにされても生きているんだ
Please contact me if you would like to use this in a project. We can discuss the details.