we're still 17!
So we got a Japanese singer to sing an anime opening for 17Bucks (the cartoon)
The song sounds like this cuz we didn't give her direction for the opening but a vague idea of my ""struggles"" and she kinda jus went wild wit the lyrics
Lyrics:
[またあのガキだ] (mata ano gaki da)
That kid again?
[相変わらず失礼だ] (aikawarazu shitsurei da)
Rude as always.
[愚かで誇り高く、常に] (oroka de hokori takaku… tsuneni)
Dumb and proud, always!
[どうでもいいんですか?] (dou demo iin desu ka?)
But does it matter?
[まだ17歳です] (mada juunanasai desu)
We’re still 17!
[どうでもいいんですか?] (dou demo iin desu ka?)
But does it matter?
[結局の果て we’re just little thugs]
In the end, we’re just little thugs.
[きらきら ああ] (kira kira aah)
Sparkle, aah!
[17歳だけ] (juunanasai dake)
Just 17!
[わくわく ああ] (waku waku aah)
So exciting, aah!
[17歳だけ] (juunanasai dake)
Just 17!
[ああ、いつまでも無知でいること] (aah itsumademo muchide iru koto)
Ah! To be ignorant, forever!
[まだ17歳です] (mada juunanasai desu)
We’re still 17!
we're still 17!
cannot not love this
this shit fire bro
epic
this goes hard
Please contact me if you would like to use this in a project. We can discuss the details.
* Contains third-party samples.
Excercise caution when using it, refer to author comments / contact the author for details.