00:00
00:00
Newgrounds Background Image Theme

Maxicranky just joined the crew!

We need you on the team, too.

Support Newgrounds and get tons of perks for just $2.99!

Create a Free Account and then..

Become a Supporter!

Gasha Dokuro

Share

Author Comments

https://www.youtube.com/watch?v=sXzItx4slyA&ab_channel=FreistadtLwP


If you are wondering why I did not use the original text of him, it was because English was too beautiful to sound eerie enough in a speech synthesizer. It is just my personal opinion.


========

Oni ni zōmotsu kui arasa re

Takaku waraigoe o ageru shōjo ga hitori

Sore ga nochi no "gaikotsu shōjo"

Yonayona ga shaga sha

Machi oba neriaruku no sa


Samui yoru wa tokuni kotae

Tamashī no nukumori o motome tada samayou no

(Urameshiya)

Arawa narishi rokkotsu sae

Yasashiku fure, soshite aisu

Dare zo o nozomu


Kankaku ga sogi otosa rete

Munashi-sa dake ga "kyōki"

Sō, watashi no hoshī no wa

Anata no taion hitotsu


Nun kommt schon! Die Totenmesse lesen - den Grabgesang anstimmen! - Eine Hymne für die königlichste Tote, die je so jung sterben musste - Eine Totenklage für sie, die zweifach starb, da sie so jung sterben musste

(" Lenore" Edgar aren Poe, 1831 - jāman translation by Flopsi)


Oni ni harawata kui chigira re

Bōzen jishitsu to tatazumu shōjo ga hitori

(Ikiunen goshi ni tokenai noroi i)

Sore ga nochi no "gaikotsu shōjo"

Kodoku ni katakata karada o yurashite aruku

(Mi enai kawaki hada o kirisaku)

Hisshi ni nige yuku tamashī hodo

Tsukamae muzan ni hofuru yorokobi ga masu no

(Urameshiya)

Surudoku chi nureta kono kiba sae

Yasashiku fure, soshite aisu

Dare zo o nozomu


Kankaku ga sogi otosa rete

Munashi-sa dake ga "kyōki"

Sō, watashi no hoshī no wa

Anata no taion hitotsu

Log in / sign up to vote & review!

Some very cool music flow and it sounds very pretty

Precipitation24 responds:

Thank you!!

Credits & Info


Listens
539
Faves:
5
Votes
8
Score
4.31 / 5.00

Uploaded
May 15, 2022
4:15 PM EDT
Genre
Jazz
File Info
Song
2.8 MB
2 min 30 sec

Licensing Terms

You may only use this piece for commercial purposes if your work is a web-based game or animation, otherwise you must make specific arrangements with the artist.