So to give some background: Void is the reason Freiza has abilities, she pretended to appear out of a summon circle Freiza was making and give her abilities under the condition that her family would die. This family included Redd, but Redd is so plain and stands out so little that Void just can’t ever find him before she herself is killed. She even walked by him multiple times and didn’t bat an eye to him.