Make a Series
Not sure how it might be, but it seems like there are teams. Mario+Luigi, Sonic+Link, Megaman+????.
I like the team thing, different episodes could center around one team.
Make sure to have them in some car talking before they get a call, just like Cops.