I tried to make a game using poetry before https://www.newgrounds.com/portal/view/708094
But it didn't go so well.
I think your poetry game does better, because the words are clearer expressed through the images and gameplay and some levels are also funny.
The level with squares not allowed was funny to actually have a gate drawn infront blocking you.
The level with the face monster that went insane because of you also.
Maybe the poetry comes out better because you can form your own story after an animation happens. For example when I fitted the block in the white happy face it became red and one could think, "I don't fit in, I make people mad" and then relate it to their own lifestories.