Wondering if this is verbalized as "La-tinx" or "Latin-x" and never thought of it till just now.
If La-tinx it honestly sounds like an insult somehow. But if it were Latin-x I have to confess that sounds like
"You thought Latino's were epic, now they are back again... and cyborgs... LATIN X: The movie"