Jumping
The problem that seems to keep occurring for me is with the jumping. Though a casual leap should be able to take you over a small chasm, it doesn't, nor will it clear a rolling boulder. Also, sometimes though you leap a full-fledged jump, your character simply stops mid-air and plummets to death as though some sort of comic-relief effect.