Reminds me of Music Catch, which is good
I was going to say something along the lines of have the items respawn after a certain amount of time uncollected, but then I saw that you already thought of an alternative to that via the down key. And the 'Add your own MP3' option is a good idea
Would play again