Interesting
First of all, in response to criticism by Aleque, I thought I should point out that essentially all the flaws you mention are intentional. The bad lip syncing, the "manga style", the bad story, etc are all part of the Girlchan story to poke fun at both nonsensical anime and the bad dubs that often follow of them. If you paid attention to the series at all, you'd have known that.
Ego, keep up the good work.