Um...
I saw the episode when Goku transformed into a Super Sayain 4 and that's not how it happened. It was Pan's Picture, when he stared at it, Pan cried (can't remember what for) a tear had dropped on Goku's finger and he tasted it and somehow it got through to Goku and he mysteriously transformed into a Super Sayain 4... or something close to that.