I notice a few issues you might want to work out.
The motif inside the text is disrupting the legibility of the text itself. I'd suggest using a more neutral and uniform composition so the text is easier to read. You most likely want to avoid using black in the drawing so you can more easily separate the background from the text. In addition, the black line between "L" and "M" in Almagest is missing, so it's almost impossible to recognize it as "Almagest" unless one knows on beforehand what it's supposed to read.
You should also consider adjusting the leading so it matches either the kerning, or the space left inside some of the characters. You may also want to align the text in straight lines.
As you can see below, it's much more readable once you clear out the insides and put in the line between L and M, and I daresay it works fine on its own without anything inside taking up attention.
If you need anything inside, make sure it doesn't make the text hard to read.