Fix the music load error. Make coins and items bound to the player who killed the enemy. Have group killing only work on parties. Create a party system.
You have a decent engine, graphics are below par. Try commissioning an artist to do the animations and items. As long as the hit boxes stay the same your players will thank you.
The glitches and graphics are killing an otherwise good experience.