Upgrade Your Account!

Hey! To start this decade right, we believe Newgrounds should be ad-free for EVERYONE. For this to work, we need people who have the means to become paying supporters. For just $3 per month or $25 for the year, you can help this happen and get some nice perks!

For the month of January we have disabled ads on all E-M content. We need 192 people to reach our January goal of 3,000 active supporters. If we hit that, we'll continue with a new goal in February!

Please check out our Supporter Upgrade and consider coming aboard!

Reviews for "Buetz Mich"

Very interesting.

I thought it was a pleasant change to hear some German music rather than the normal type of audio you hear on Newgrounds. I wasn't upset at all that it was in German, in fact I think it just made the submission all the more fun to listen to. I think that even if you had added something like subtitles to this, it could've ruined it. I viewed the voice, like you said, like another instrument itself, which is what it really is. I think that if this was somehow translated into English, people could have focused too much on the lyrics and not on the video or other audio of the submission, and both of those were really good. I have two questions for you, though. First, how and why did you find this particular band and song? And, what does Buetz Mich mean in English? I was wondering since the band is constantly saying it throughout the song. Really great submission, though. I think this submission deserves much more than a ten, if possible.

Sqeezy responds:

Mmh <3 thanks for your words.
My dad worked with them and one of dem dudes helped me keep my files back when I lost everything due to a houseburnage (ohlol)
and yeahh I did them the favour and made them a musicvideo. I think EMI fucked up publishing it in any proper way though.

anddd Bütz mich is "kölsch" and would mean Kiss me translated.


for everyone who wants to know what "Buetz Mich" means:
"bütz mich" is kölsch, in german (kölsch is german but its a bit different than...normal german) it is "küss mich" and in english "kiss me"

geiles lied^^

öhm was heißt eigtl. bütz mich? ist es das, was ich denke, was es ist? XD
naja geiles lied auf jeden fall^^

Herrlich, einach herrlich...

Saubere Arbeit mein Freund! Mach weiter so!!

i didnt know what they said

but i honestly didnt notice, i just enjoyed it...put me in a good mood so thanks, and the visuals were wacky and wierd but great non the less. hizzah!