Ay, qué triste... Me imagino el inmenso trabajo que implicó elegir contar esa historia con ese estilo. Un par de cosas:
En español es más común decir "dedicado a" que "en dedicación a".
Se notaba que costaba leer el texto en español, así que por ahí estaría bueno que la próxima vez consigas a otra persona para leerlo.
Iba a comentar sobre la falta de subtítulos en NG, pero ya explicaste que en otras plataformas sí están incluidos. Espero que los usuarios hagan esos dos clics y vean la versión subtitulada.
Te felicito. Ojalá produzcas más cortos y los sigas subiendo acá. ¡Saludos!