00:00
00:00

Kasane Teto - Dragostea e o Porcărie(Love is Suck)

Share Download this song

Author Comments

Hi, guys!
It's been a while since I've uploaded a song on Newgrounds,
so I remade an old song and created a PV for it, which is on Youtube:https://www.youtube.com/watch?v=dTg6A0zVZ7Y&feature=youtu.be
It wasn't easy to make CVVC English Teto sing Romanian, but it was a fun thing to do.
Follow my channel on Youtube, for more music and videos:
https://www.youtube.com/channel/UCckcWQZ-PdpQyaixms75c7A

Here are the lyrics:

Cândva eram prieteni buni
(Once upon a time we were best friends)
Până când mi-ai spus ca ma iubești
(Until you told me you loved me)
Și de-atunci noi am trăit
(And from then on we have lived)
Zile fericite și de vis!
(Very happy and dreamy days!)
Dar se pare că m-ai mințit
(But it seems you lied to me)
Pentru că într-o zi m-ai părăsit
(Because one day you left me alone)
Nu te m-ai găseam pe nicăieri
(I looked for you everywhere)
Până când te-am văzut sărutând p-altcineva!
(Until I saw you kissing someone else!)
Atunci inima mi s-a frânt
(My heart broke in two pieces then)
Am mers la tine și te-am plesnit
(I went to you and then I slapped you )
Tu m-ai întrebat ce am pățit
(You asked what was wrong with me)
Și-atunci ți-am zis că nu mai e nimic între noi...
(And then I told you there was nothing between us anymore...)

C1:
Mai bine nu mă-ndrăgosteam de tine
(I regret falling in love with you)
Mai bine aș fi plecat de lângă tine
(I regret not leaving you for dead)
Mai bine nu-ți ascultam toate minciunile
(I regret listening to all of your lies)
Aș fi mai fericită acum!
(I would be so much happier now!)

C2:
Mai bine nu mă uitam în ochii tăi
(I regret looking into your eyes)
Mai bine nu te-aș fi iubit
(I regret loving you so much)
Pentru că dragostea e o porcărie
(Because everything about love is suck)
Și nu cred c-o să mai iubesc p-altcineva!
(And I won't love anyone anymore!)

C1:(repeat)

C1:(repeat)

C2:(repeat)

Log in / sign up to vote & review!

Newgrounds accounts are free and registered users see fewer ads!

the song is nice!
The vocals aren't my thing at all.
don't wanna rate any lower because I don't hate the song.
I'd 5 it without the vocals just saying ^^
nice job on the song :))

teodorattt responds:

Thank you very much!

Credits & Info

teodorattt
Author

Listens
187
Downloads
4
Score
Waiting for 2 more votes

Uploaded
Jun 28, 2019
7:53 AM EDT
Genre
Dance
File Info
Song
4.3 MB
3 min 3 sec
Tags

Licensing Terms

Please contact me if you would like to use this in a project. We can discuss the details.