00:00
00:00

Big up to TenodiBoris, our latest supporter!

We're 15 people from our target today. Why don't you be one of them?

You can support NG too and get tons of perks for just $2.99.

Create a Free Account and then..

Become a Supporter!

Background (Feat. Miku & VY1)

Share Download this song

Author Comments

Been a while, huh? Told you I wouldn't have much time to make songs this summer. The summer job just ended, so I thought I'd put Vocaloid singers Hatsune Miku and VY1 to work! I haven't done an electronic song in months...and I know this is a really short one, but better this than nothing I guesssss.
I wrote the lyrics, but translation was done by the wonderful Shigu-G, who I believe now goes under the alias "Yoshinari tuchimuchi". Look up "TuchimuchiArts" to view his work, he's an amazing artist!

Comments are appreciated!

Anyways, enjoy~!
______________________

Lyrics:

Watashi wa tsukareta.
Doko da, uta ga?
ushinau koto, subete wo.
Mouichidou hiite onegai.

Watashi wa tsukareta.
(Merodii hiite nara)
Doko da, uta ga?
(Haamoni to utaitai.)
Sono Me wo setsuna no naka de mita ga
Gurei ni narushimashita.

Merodii hiite nara
Haamoni to utaitai.
Sono Me wo setsuna no naka de mita ga
Gurei ni narushimashita.

私は疲れた。
どこだ、あんた歌が?
失うこと, 全てを... でも、
もう一度弾いてお願い。

私は疲れた。
(メロディー弾いてなら、)
どこだ、あんた歌が?
(ハーモニで歌いたい。)
その目を刹那の中で見たが
グレイになるしました。

メロディー弾いてなら、
ハーモニで歌いたい。
その目を刹那の中で見たが
グレイになるしました。

I'm tired.
Where is your song?
Everything is what I lost... but...
Please, play it once more.

I'm tired
(As long as melodies play,)
Where is your song?
(I want to sing in harmony.)
Those eyes that I saw for a moment,
have turned to grey.

As long as melodies play
I want to sing in harmony
Those eyes that I saw for a moment
Have turned to grey.

Reviews


Beautiful as always! It put a tear in my eye. Reminds me of Inuyasha's ending themes.


Click on an icon to vote on this!

Credits & Info


Listens
1,049
Downloads
48
Votes
4
Score
4.59 / 5.00

Uploaded
Aug 12, 2016
6:07 PM EDT
Genre
Techno
File Info
Song
2.9 MB
1 min 36 sec
Tags

Licensing Terms

You may not use this work for any purposes.