Big thanks to BELLUMART, our latest supporter!

We're 14 people from our target today. Why don't you be one of them?

You can support NG too and get tons of perks for just $2.99.

Create a Free Account and then..

Become a Supporter!

Time for Bed - vocal edit

Download this song!

Author Comments

A vocal cut of the Wintang classic Time for Bed, enjoy zzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzz zzzzzzzzzz

and hey it is a classic. is such a lush track, i have untold respect for young tjeerd wintang... we kept in touch for a bit but he seemed to have dropped of the face of the earth. he was good guy and i e-miss him.
as soon as i heard the instrumental of this i could hear what it needed. i knew by now as well that he was a mike patton fan so it made perfect sense, some portugese vocals!
as i don't speak a word of the language i hit some random translation site and had a go. the lyrics are quite beautiful i'm sure, regardless of gramatical errors...



Thanks for your vote, sorohanro! You voted 5 for Time for Bed - vocal edit, raising its score from 3.92 to 4.00.

snoballandthmonyshot responds:

thought u'd like this

good add

First my congratulations to Wintang! This is surely a winner with the vocals... portuguese... well... I wouldn't say this is full portuguese (or brazilian portuguese... I thing you just created your own way to speak it), especially with some spanish words (esperanza... esperan├ža... not so diferent I guess) in the middle! "Nada flutua como tu..." Very beautiful add and I am always flatered by the use of portuguese, my language, spoken in any way possible.... "esbanjar"...

snoballandthmonyshot responds:

haha, nice one sir nunes,
was waiting for a review from some1 who speaks the language, i have not a clue but had an idea that it would be a ways off of sounding authentic.


great work

that ending always reminds me of the water music from mario 64... I think it's the strings...
at any rate, tremendous job with the vocals. and good call doing them in spanish. perfect, perfect, perfect. not much more to be said. I agree with what that other review said, though; you two should team up and do an album. I'd buy it. Hell, I'd buy two.

snoballandthmonyshot responds:

cheers matey,
an album, yeh, would be good. we are definately gonna do some more collabs i think, watch this space:/


Awesome vocals man. It really adds a lot to the song. Oh and Bebel's cojone is huge. I have yet to see Carlos'.

snoballandthmonyshot responds:

big hairy balls


Hey, not much can really be said except great job...
Just to help me out though, what exactly do the lyrics say? Like what is the general sense of it?

snoballandthmonyshot responds:

yo yo,
like i said b4, typical cheesy love song really. keep an eye on the audio forum lounge, i'll get wintang to post the lyrics i sent him at the time, they are a bit dodgy i think coz i was having trouble reverse translating them, i have a terrible short term memory.
ciao ciao

Click on an icon to vote on this!

Credits & Info

3.09 / 5.00

Oct 14, 2006
8:29 PM EDT
File Info
3.4 MB
4 min 18 sec

Licensing Terms

Please contact me if you would like to use this in a project. We can discuss the details.