No, you can't get sued. you redid it as a techno, and not the actual version. you can only get sued if you post the original, then say you made it. Also, I'm not really one for techno, but this was alright.
Make the rest of it that was soooooo good!
Please contact me if you would like to use this in a project. We can discuss the details.