Lyrics and music: Jenny Packman

Edited by: Jenny Packman, Gal Zilberman, Valed Pozilov, Ari Dorot, Yanir Maimon, Yoav Kantor, Nadav Evari, Ronen Tzioni

Audio Editing: Jenny Packman

Mix: Itamar Ashfer

Mastering: Yonatan Jacoby, Jaffa Studios

Recorded in Idan Katz's studio

performing:

Jenny Packman – acoustic guitar and vocals

Gal Zilberman – cello and singing

Vlad Poziylov – electric guitar

Ari Dorot - bass

Yanir Maimon - drums

lyrics:

Stones from the road in a duffel bag on the back

So much time and I’m not relieved.

A direct line from the abyss to the summit:

it's addicting

It's intoxicating

It's chemical.

You gave me a bouquet of thorns as a gift,

I sowed seeds of guilt at the bends of paths.

A favor will be my fall from the gift:

it's instinctive,

That's all

pragmatic.

And time will judge us severely

without listing the seconds from the whole,

And he will shed layers of everything that happened,

When he demands - then i'll pay.

A self made fire zone

A hide and seek game abruptly starts

Anyone standing behind me or to my sides

Will be a judge

Will be an executioner

Will be a comforter

And time will judge us severely

without listing the seconds from the whole,

And he will shed layers of everything that happened,

When he demands - then i'll pay.

The intoxication offers no forgiveness

The sobering offers no atonement

I understand the speed of falling

And it is clear that I will choose it again

And time will judge us severely

without listing the seconds from the whole,

And he will shed layers of everything that happened,

When he demands -

original lyrics:

אבני דרכים בקיטבג על הגב,

כל כך הרבה זמן ולא הוקל לי.

קו אווירי מהתהום אל הפסגה:

זה ממכר

זה משכר

זה כימיקלי.

זר של קוצים נתת לי במתנה,

זרעי אשמה בעיקולי שבילים זרעתי.

טובה תהיה נפילתי מהמתנה:

זה אינסטינקטיבי,

זה בסך הכל

פרגמטי.

והזמן ידון אותנו לחומרה

מבלי לפרוט את השניות מן השלם,

והוא יפשוט שכבות מכל מה שקרה,

כשהוא יבוא לדרוש תשלום - אז אשלם.

בשטח אש מעשה ידיי

משחק של מחבואים פתאום יחל.

כל העומד מאחוריי ומצדדיי

יהיה דיין

יהיה תליין

ומנחם.

והזמן ידון אותנו לחומרה

מבלי לפרוט את השניות מן השלם,

והוא יפשוט שכבות מכל מה שקרה,

כשהוא יבוא לדרוש תשלום - אז אשלם.

השכרון - אין בו מחילה

ההתפכחות - אין בה תענית

וברורה לי מהירות הנפילה

וברור לי שאבחר בה בשנית.

והזמן ידון אותנו לחומרה

מבלי לפרוט את השניות מן השלם,

והוא יפשוט שכבות מכל מה שקרה,

כשהוא יבוא לדרוש תשלום -