Here is my entry for the Video Game Trailer Collab.

I chose a portal cover art, which I tried to make it look as close as possible to the original. (Well aside from Chell)

*Gah, it came out pretty blurry, might do something to that later*