Awesome work!
I've been trying to decode the 'glitch text' and have so far got the phrases:
"ATTACK ITS WEAK POINT", "NERF THIS!", "ALOLA!", "HUGE BATTLESHIP IS APPROACHING FAST!",
"DESTROY THE CORE!", "NO REFUGE!", "HUZZAH!", and that's just the top-left bar!
There's the "CREATED BY WARREN ROBINETT 2018" text on the lower-left corner.
The top-right bar has: "READY?", "WELCOME TO FANTASY ZONE!", "ANY MORE BATTLE SCENES",
"GET READY!", something along the lines of "YOU'LL DOIN SOON AVAILABLE", and of course -
"WHAT AM I DOING WITH MY LIFE?" - of which I can ask the same!
The only other codes I could find were "SELECT? START!" in the center area, and a possible
"NG 51 OF 91" in the bottom-right corner. Let me know how many more I missed!