Be a Supporter!

Credits & Info

May 28, 2009 | 4:33 AM EDT

If you liked this, check these out!

Author Comments


This is a piece I made for this months animation club screening night.

The theme was pants, and I was thinking about what to do while hanging out with a columbian friend and her kids. I looked at some of the childrens books in spanish and it got me thinking of all those "lets learn another language" school books and how dumb they are... which then led to me making this. I didn't get it finished in time, which is a shame because I really wanted to watch it on a big screen.

I haven't had anyone who speaks spanish watch it yet, and I translated it using a dashboard widget on my mac. I hope it's wrong... that'd be perfect.

Anyway, sit back, relax, watch, enjoy and please leave a review if you feel so inclined.



Rated 5 / 5 stars


pretty much what that guy said wrong words but very funny.

People find this review helpful!
TheBoogley responds:

Do you think I should do more of these with different characters in other languages?
German would be hilarious! :D


Rated 5 / 5 stars

I speak spanish...

and this is damn funny, beautyfully wrong, just like when you hear a gringo trying to speak spanish for the first time

TheBoogley responds:

yeah, I'm definitely a seriously lame ass gringo, I was hoping people who speak the language would take it that way, the joke is totally on me! :D


Rated 3 / 5 stars


It's ColOmbian not ColUmbia!

TheBoogley responds:

I know it is, I'm trying to annoy her, I've deliberately done it all wrong... get it? :)


Rated 5 / 5 stars


I speak Spanish and did not understand half of this xD

TheBoogley responds:

ha! exactly what I was trying to do, I'm glad you get the joke! XD


Rated 5 / 5 stars


forgot the review last time i watched it xD
nice idea, i liked the end - reminds me of an old wallace & gromit episode i watched a couple of years ago - related to the dog and the pants xD

TheBoogley responds:

the wrong trousers!! That's my favourite animation of all time,
so much suspense it's like a hitchcock film