there she is

[sosjulian]

anyone know what language SamBakZa speaks?

[Canas]

At 9/13/05 12:03 AM, sosjulian wrote: anyone know what language SamBakZa speaks?

Japanese.

I assume

[sosjulian]

no, I checked babblefish.

[ComptonAssTravis]

At 9/13/05 12:07 AM, sosjulian wrote: no, I checked babblefish.

really now?

[FineAsFaux]

wait...wasn't it like Korean, or something close to that? i forgot...i havent seen 1or2 in forever.

maybe it was japanese...

[sosjulian]

At 9/13/05 12:08 AM, notnamedtrever wrote:

At 9/13/05 12:07 AM, sosjulian wrote: no, I checked babblefish.

really now?

yes.

[dontgothere]

wow you guys are dumbasses especially the one that said it was japanese, its KOREAN damnit!!! its actually NOT THAT HARD to tell!!!

[FineAsFaux]

At 9/13/05 12:12 AM, ghimuju wrote: wow you guys are dumbasses especially the one that said it was japanese, its KOREAN damnit!!! its actually NOT THAT HARD to tell!!!

i beat you to it.

proof.

just read the little paragraph at the top.

[dontgothere]

KOREAN:

http://www.seattlear../images/alphabet.jpg

JAPANESE:

http://www.mehs.educ..s/hiragana_chart.jpg

[Ozcar]

It's Korean...

This is the song translated to the english...

--------------------------------
ddut-da gu-nia (There she is) By the Witches

There she is

Once she broke my heart but beggin' to be back in my life

long long wondering and straying brought me her cryin'

(wuh wuh wuh wuh)

There's not a day that passes by, I'm gonna hold her tight

Ain't nobody else but one I love is back

high high you make me so high, after so many nights in tears

there there there she is, after so many seasons in pain

to kiss me..to hold me..you came along a long journey

high high you make me so high, after so many nights in tears

I don't know how it gets so crazy but my love is yours

[sosjulian]

well, I tried to send a normal fan letter, so I translated something into korean, then after I sent it, I decided to translate it back:

Love the SamBakZa

which it does, From that place she is clear is 2 flesh and it goes out and the fact that it sees until now is head of a family company one motion picture. Maintain the until now good day!

Julian

think I'll get a reply?

[Lazy]

We're lucky to have a simple 26 characters

[ComptonAssTravis]

At 9/13/05 12:21 AM, sosjulian wrote: well, I tried to send a normal fan letter, so I translated something into korean, then after I sent it, I decided to translate it back:

Love the SamBakZa

which it does, From that place she is clear is 2 flesh and it goes out and the fact that it sees until now is head of a family company one motion picture. Maintain the until now good day!

Julian

think I'll get a reply?

no

internet translaters are terrible and there was a site that had an example of when you translate something into lets say spanish, then back into englishand it comes out all gay, but I cant remember it. Ill get back to you on it

[dontgothere]

At 9/13/05 12:21 AM, sosjulian wrote: well, I tried to send a normal fan letter, so I translated something into korean, then after I sent it, I decided to translate it back:

Love the SamBakZa

which it does, From that place she is clear is 2 flesh and it goes out and the fact that it sees until now is head of a family company one motion picture. Maintain the until now good day!

Julian

think I'll get a reply?

nope

english to korean translators are stupid and dont work. (actually it goes for all translators.)

for example:

Korean: Onul piano doo shigan yun yunsoop hahgo shee du deh

what it means: today after you practice piano for 2 hours, you may rest

if translated word for word (translator), it would be something like : today piano 2 hour practice then after rest may

[Ozcar]

At 9/13/05 12:21 AM, sosjulian wrote: think I'll get a reply?

Probably yes.

amalloc (The guy that makes the animations) is an awesome dude.. he always reply to my e-mails...

[cr0m]

amalloc speaks korean, he says so in his posts and site.