Itunes album artwork is downloaded automatically by itunes from their own servers. There isn't really, at present, a standard format for transmitting art work. Since you aren't a signed producer, your artwork obviously isn't going to be on their servers!
Instead, what you can do is follow this guide to manually add your own artwork to your albums in i-tunes. Other people will have to go through the same process to get your artwork, mind!
