3 Forum Posts by "Harkinho"
It wasn´t my intention to create a debate :S
Basically as Sam said, localising a product only increases your chances of people playing. There are still people that still prefer playing a game in their own language, specially if its story and texts are important. Though English is quite widespread, gamers don´t pause the game to look up in the dictionary that English word they don´t know.
I don´t know if it wasn´t clear on the post, but I plan of just doing it for free, I am not advertising a service or anything. It´s just that I want to have in my hands the real deal and see with what I would work.
Hi!
I am writing this post to know if there is someone interested in translating his/her/their game onto Spanish. I have done a Translation degree and some Videogame localisation courses and I would like to do some real practice. I don´t have much experience aside from the activities I´ve done in the courses, but I would like to help anyone who is interested ;)
Hi!
I am writing this post to know if there is someone interested in translating his/her/their game onto Spanish. I have done a Translation degree and some Videogame localisation courses and I would like to do some real practice. I don´t have much experience aside from the activities I´ve done in the courses, but I would like to help anyone who is interested ;)
