At 7/1/08 01:03 AM, pigeonmaster88 wrote:
At 7/1/08 12:38 AM, jew193 wrote:
To aldlv; lider is the the same as jefe, right? (or is lider just spanglish?) And I read the stuff in Spanish first to see if I understood it, and I did. YAY. So where did you learn Spanish?
He's from Guatemala :)
He's my right hand at this :)
ohh... you posted it first... ok...
yes... Guatemala...
Guate is one of the best place to learn spanish... or to practice spanish...
why?... because we don't have any accent... is very easy to understand us... we don't speak fast either
At 7/1/08 01:18 AM, pigeonmaster88 wrote:
At 7/1/08 01:11 AM, aldlv wrote:
BTW.. I talked to pigeonmaster88... I'm going to be the 'moderador principal'...
XD... the principal mod here, something like that... let's say pigeon right hand... =D
Déjame arreglo eso último...
--
Let me fix that last thing...
let's say pigeon right wing...
Fixed :)
XD...
soy el ala derecha... genial
---
I'm the right wing... cool
At 7/1/08 01:24 AM, jew193 wrote:
At 7/1/08 01:11 AM, aldlv wrote:
líder is literally leader...
jefe... is boss... or maybe chief, i think...
¿To me it's chief, but in that situation it would work, sí?
(I'm not sure what exactly are you asking, so)
líder... like the leader of a group, of an organization, I think, leader on a camp...
líder del grupo del colegio (leader of a school grupo)
Ej: El es un buen lider / He is a good leader
jefe... (let me think...) the boss on your work, referring to a person that is in a higher rank...
Ej: dejeme ayudarle, jefe / Let me help you, boss
you will probably hear that if you are a tourist in Central Ámerica or Mexico... an someone is trying to help you with your Suitcase
Spanish is my Native language...
I learned English in a school on Saturdays... =D
and I use the BBS to practice English
Eh, I thought of it as a possibility, but was too lazy to list it, and I figured that you'd tell me either way, so... why do more work?
XD... ok