Wow, here is another great art piece! I can't believe you did this a long time ago. It seems so new! You really went out of your way to experiment with your art style here. I like how you show her with a bite taken from the apple. It's as if she's crying because she knows she's going to sleep. Or maybe die.
I'm not sure what version you're referring to here. I don't even know much about the original one. It's kind of creepy, but wonderfully done with how she seems to be crying blood. I like the darkness of the forest. This could still be used for something if you used your imagination. The heart on the clothes is nice too.