Holes page 26:

Holes page 27: Attention ! I'm publishing the text from the next page here because there's no drawings on it, just a text, so if you go from page 26 to page 28 in the art section it's just beacause page 27 has no visual interest .Here's the tranlation from this page :

This is a page from a manuscript found into the toilet of a bar in the universe Zszusz.
Author unknown.

(There's a little drawing showing Mister spiral and Tom buctch's path between the universes .)
THE MULTIVERSE : This is not a kind of poetry, this is just a group of universes. It's also called the "Manyverse". An unknown amount of universes are existing, with their own rules.
To cross the Multiverse you need to find some breaches or to create it.
Mr spiral and Tom Butch don't know it, but they come from the same universe. This is one of the most probable reason why their roads are crossing so often. This is something very similar to destiny....
To open a breach into the multiverse, you need a "key".
Mr spiral's one is the wings.
Tom Butch one is the swords.
These keys are elements they've created reluctantly,with the unconscious escaping desire they all two got deep in their souls...